投个简历给翻译公司就那么难?

这两年偶尔有人联系我,说想应聘翻译,我说可以啊,把招聘链接发过去。可人家还是不愿意按流程来,实际上大概是不想投简历。

有的是高校老师,有的是事业单位员工,有的是英语培训机构的,有的好像是无业人员,反正都是本地的。

本地的应聘翻译我欢迎啊,可他们有一个共同点,就是不投简历,你让投也不投。我百思不得其解,作为招聘方,我让他投个简历也过分吗?

如果说高校老师投简历是有点掉份,可您起码提供点啥让我参考啊,哪怕就一篇翻译范文也行啊,哪怕告诉我您在哪个学校上班啊……

至于英语培训机构,您英语课上的再好,不代表您会翻译啊,这点常识还用得着我给您普及吗?

无业人员就更是了,您是没有上班经验还是什么呢?一上来就要到公司参观,您是多大面子啊,连份简历都没有,直接就来公司参观了?

唉,真不知说什么好。

好在真正专业的译员还是很懂事的,不然也做不了翻译这活。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注